Utrecht 0 Liverpool 0: Roy's Reds' woe continues with drab Europa draw